Morbillo in francese. MORBILLO: traduzioni in spagnolo.

Morbillo in francese Traduzioni in contesto per "Morbillo, scarlattina" in italiano-francese da Reverso Context: Morbillo, scarlattina, varicella anche tifo. Traduzioni in contesto per "contenente morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Encefalite ed encefalopatia (escludendo la panencefalite sclerosante subacuta [SSPE]) sono state riportate approssimativamente con una frequenza di un caso ogni 3 milioni di dosi di vaccino contenente morbillo prodotto da Merck & Co. : Quelques cas de parotidite induite par l'asparaginase ont été rapportés dans la littérature. Traduzioni in contesto per "sull'epidemia di morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: In questo contesto, inclusivamente le statistiche ufficiali sull'epidemia di morbillo sono guardate con scetticismo. La Lettonia ha il record 13 vaccini obbligatori. De la rougeole à la grippe - des recommandations en matière de vaccination existent désormais pour 14 maladies. Traduzioni in contesto per "per parotite-rosolia-morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Non vi sono dati di efficacia e di sicurezza relativi alla somministrazione contemporanea di Infanrix Penta e vaccini per parotite-rosolia-morbillo. : Il vaccino può esser usato per rivaccinare la gente Trovate tutte le traduzioni di morbillo in Spagnolo come sarampión, rubeola e molte altre. Traduzioni in contesto per "prende il morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Lo stesso bambino che non è vaccinato contro il morbillo, se prende il morbillo, i genitori spenderanno migliaia di rupie per curarlo. : Les enfants souffraient tous deux de la rougeole. Traduzione Correttore Context Dizionario Vocabolario. : Après l'administration de préparations immunoglobulin humaines, les inoculations contre la rougeole et les oreillons ne sont pas réalisées plus tôt que 2 mois plus tard. Dopo l'amministrazione di preparazioni immunoglobulin umane, le inoculazioni contro morbillo e orecchioni non sono effettuate ancora prima che 2 mesi più tardi. : Il n'existe pas d'études appropriées de l'effet de la Traduzioni in contesto per "il morbillo, la parotite" in italiano-francese da Reverso Context: Per le malattie prevenibili con un vaccino, quali ad esempio il tetano, l'influenza, il morbillo, la parotite, la rosolia o l'ittero, è consigliato sottoporsi alla vaccinazione. Coniugazione Vocabolario Documents Dizionario Dizionario collaborativo Grammatica Expressio Reverso Corporate. Traduzioni in contesto per "morbillo, rosolia, parotite" in italiano-francese da Reverso Context: Flebogammadif può ridurre l'efficacia di alcuni tipi di vaccini, come morbillo, rosolia, parotite e varicella. Traduzioni in contesto per "epidemie di morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Nel corso degli ultimi decenni, la Svizzera è stata confrontata a scadenze regolari - circa ogni quattro anni - con importanti epidemie di morbillo. Traduzioni in contesto per "morbillo ha ucciso" in italiano-francese da Reverso Context: La dimensione delle sfide che abbiamo di fronte si è palesata all'inizio di quest'anno, quando un'epidemia di morbillo ha ucciso in Pakistan più di 300 bambini - la maggior parte dei quali non avevano ricevuto le vaccinazioni. Traductions en contexte de "il morbillo" en italien-français avec Reverso Context : GAVI e Lions Clubs hanno lavorato per l'Iniziativa contro il morbillo e la rosolia sostenendo le campagne che hanno contribuito a questa diminuzione. Secondo l'Oms il morbillo è una malattia virale altamente Traduzioni in contesto per "a causa del morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Duemila persone sono morte a Dacca a causa del morbillo. E' il monito lanciato oggi dall'Organizzazione mondiale della sanità (Oms) e dall'Unicef in un'analisi congiunta della situazione, che – avvertono [] Traduzioni in contesto per "il morbillo, la tubercolosi" in italiano-francese da Reverso Context: Inoltre, la meningite sierosa può essere il risultato di malattie come il morbillo, la tubercolosi o lo sviluppo dell'infezione da HIV. Traduzioni in contesto per "rougeole" in francese-italiano da Reverso Context: la rougeole, contre la rougeole. Trovate tutte le traduzioni di morbillo in Inglese come measles, morbilli, rubeola e molte altre. Il morbillo è una malattia più seria di quanto non si ritenga comunemente 2. French Francese swap_horiz Italian Italiano; Traduzioni in contesto per "morbillo, poi" in italiano-francese da Reverso Context: Con il morbillo, poi! Caratteristiche del medicinale M-M-RVAXPRO è un vaccino del morbillo, della parotite e della rosolia. traduzione di vaccino morbillo nel dizionario Italiano - Francese, consulta anche 'vaccinazione, vaccinare, vacca, vacuo', esempi, coniugazione, pronuncia Traduzioni in contesto per "vivo del morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Bambini in trattamento antitubercolare non hanno manifestato esacerbazione della malattia quando immunizzati con il vaccino a virus vivo del morbillo. Inglese Traduzione di “MORBILLO” | La Collins ufficiale Dizionario italiano-inglese on-line. (Adnkronos) – In tutta Europa i casi di morbillo – una delle malattie "più contagiose al mondo", ricordano gli esperti – continuano ad aumentare e i dati del 2024 presto supereranno il bilancio del 2023. : Des maladies telles que la parotidite parotidite Numerosi esempi di traduzioni classificate per settore di attività di “virus del morbillo” – Dizionario italiano-francese e intelligent translation wizard Traduzioni in contesto per "monovalente del morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Individui che richiedono la vaccinazione contro il morbillo possono essere vaccinati con M-M-RVAXPRO senza tener conto del loro stato immunitario verso la parotite e la rosolia nel caso in cui un vaccino monovalente del morbillo non sia prontamente disponibile. . French Francese swap_horiz Italian Italiano; Traduzioni in contesto per "dopo l'esposizione a morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Non ci sono dati clinici disponibili per ProQuad somministrato dopo l'esposizione a morbillo, parotite, rosolia o varicella. Traduzioni in contesto per "morbillo, parotite, rosolia e varicella" in italiano-francese da Reverso Context: In questi studi, ai bambini sono stati somministrati anche altri vaccini, nel rispetto dei calendari di vaccinazione locali, per proteggerli da altre malattie infantili quali gastroenterite da rotavirus, morbillo, parotite, rosolia e varicella. Traduzioni in contesto per "rosolia (morbillo tedesco" in italiano-francese da Reverso Context: Un efficace vaccino per il morbillo (MMR) viene normalmente somministrato in combinazione con i vaccini per orecchioni e la meno grave rosolia (morbillo tedesco). Traduzione Context Correttore Sinonimi Coniugazione Coniugazione Documents Dizionario Dizionario collaborativo Traduzioni in contesto per "morbillo" in italiano-tedesco da Reverso Context: contro il morbillo. Morbillo Il morbillo è una malattia infettiva molto contagiosa causata da un virus del genere morbillivirus. Exemples de phrases: Ho avuto il morbillo da piccolo, il corpo non mi funziona bene. Moltissimi esempi di frasi con "morbillo" – Dizionario inglese-italiano e motore di ricerca per milioni di traduzioni in inglese. Wakefield ha postulato che il virus del morbillo nel vaccino morbillo-parotite-rosolia, Traduzioni in contesto per "morbillo" in italiano-inglese da Reverso Context: il morbillo. Dopo l'epidemia di morbillo del 2014, in Germania le scuole devono segnalare alle autorità i bambini non vaccinati. : La rougeole est l'une des maladies humaines les plus contagieuses. 000 persone colpite. I dati mostrano una mortalità non trascurabile 3. Traduzioni in contesto per "dal morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: La puntura lombare mostra che Skylar ha una rara encefalite causata dal morbillo. Cerca qui la traduzione italiano-francese di parotite nel dizionario PONS! Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Iscriviti per aggiungere il tuo contributo Iscriviti con la tua e Traduzioni in contesto per "rougeoleux" in francese-italiano da Reverso Context: Des cas de méningite aseptique ont été rapportés suite à une vaccination rougeoleux, des oreillons et rubéoleux. Per sostenere il nostro lavoro, vi invitiamo ad accettare i cookie o ad abbonarvi. 000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi. Traduzioni in contesto per "caso del morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Nel caso del morbillo, la riduzione dell'efficacia del vaccino può persistere fino a un anno. Francese . Traduzioni in contesto per "sviluppo del morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Tuttavia, in questi casi è possibile che M-M-RVAXPRO non sempre prevenga lo sviluppo del morbillo. Comment traduire "morbillo" en français: rougeole, 1re maladie, éruption morbilleuse. Traduzioni in contesto per "tetano, morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Non ha anticorpi neanche per tetano, morbillo e pertosse, tutti vaccini standard. Testi in francese da leggere con domande di comprensione del testo. Le complicanze insorgono nel 10-15% dei casi e il morbillo è responsabile di un numero compreso tra le 30 e le 100 morti ogni 100. : Non vi sono studi adeguati sul ceppo (vaccinico) attenuato del virus del morbillo somministrato in gravidanza. chevron_right. ↔ J'ai eu la Controlla com'è stato tradotto "morbillo" nella combinazione Italiano-Francese visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto Trovate tutte le traduzioni di morbillo in Francese come rougeole e molte altre. Traduzioni in contesto per "morbillo, la parotite" in italiano-francese da Reverso Context: Questo può aiutare a prevenire raffreddori, influenza e infezioni come il morbillo, la parotite, la varicella e altre malattie virali. La vaccinazione post esposizione offre una importante possibilità di prevenzione Traduzioni in contesto per "morbillo non diagnosticati" in italiano-francese da Reverso Context: Alcuni di questi casi possono essere ricondotti ad episodi di morbillo non diagnosticati nel primo anno di vita, oppure è possibile che siano dipesi dalla vaccinazione antimorbillo. Traduzioni in contesto per "lotta al morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Attualmente siamo impegnati nella lotta al morbillo tramite importanti partnership che consentono di portare i vaccini a coloro che rischiano di contrarre la malattia. Un vaccino efficace è disponibile. Il morbillo può essere eliminato 5. Retrouvez toutes les traductions de morbillo en Français comme rougeole et bien d'autres. Traduzioni in contesto per "morbillo" in inglese-italiano da Reverso Context: X Remove Morbillo filter Morbillo. Ottieni traduzioni contestualizzate in francese di parole ed espressioni in italiano; un dizionario italiano-francese gratuito con milioni di esempi di utilizzo. In Francia lo scorso settembre si è sviluppato un focolaio di morbillo in una scuola del comune sud-orientale di Guilherand-Granges. Traduzioni in contesto per "morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Entrambi i bambini avevano il morbillo. L’Ufficio federale della sanità pubblica raccomanda la vaccinazione contro la rosolia, in associazione con quella contro il morbillo e gli orecchioni (vaccino MOR). MORBILLO: traduzioni in spagnolo. Vocabolario Documents Sinonimi Coniugazione Dizionario collaborativo Grammatica Expressio Reverso Corporate. Traductions en contexte de "morbillo" en italien-français avec Reverso Context : Entrambi i bambini avevano il morbillo. Imparare l'inglese, il francese e altre 5 lingue gratuitamente | Fleex: impara l'inglese guardando le tue serie e film preferiti. traduzione di morbillo nel dizionario Italiano - Spagnolo, consulta anche 'morbillo, morbido, mobile, mobili', esempi, coniugazione, pronuncia. Iscriviti per aggiungere il tuo contributo Iscriviti con la tua e Traduzioni in contesto per "articolo Morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Utilizzare l'articolo Morbillo: la Svizzera è ancora ammalata Veronica DeVore, Duc-Quang Nguyen 28 febbraio 2017 - 16:23 Il numero di casi di morbillo rischia di Numerosi esempi di traduzioni classificate per settore di attività di “morbillo-parotite-rosolia” – Dizionario italiano-francese e intelligent translation wizard Traduzioni in contesto per "immunitarie al morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Studi clinici condotti su 6987 soggetti che hanno ricevuto ProQuad hanno mostrato risposte immunitarie al morbillo, parotite, rosolia e varicella, rilevabili in un'alta percentuale di individui. Coniugazione Documents Dizionario Dizionario collaborativo Grammatica Expressio Reverso Corporate. Se non ha ancora avuto il morbillo, si faccia vaccinare. : M-M-RVAXPRO non deve essere usato nelle persone che possono essere ipersensibili (allergiche) a qualsiasi vaccino del morbillo, della parotite o della rosolia, o a uno qualsiasi degli eccipienti, Traduzioni in contesto per "vaccini morbillo-parotite- rosolia" in italiano-francese da Reverso Context: 4/ 50 ENGERIX B può anche essere somministrato contemporaneamente a vaccini morbillo-parotite- rosolia, vaccino per l'Haemophilus Influenzae b e vaccino per l'epatite A. , Inc. Provoca principalmente un’eruzione utanea preeduta da fe re elevata. Traduzioni in contesto per "morbillo, la rosolia, la parotite" in italiano-francese da Reverso Context: L'infusione di immunoglobuline quali KIOVIG compromette l'effetto di alcuni vaccini con virus vivi, quali quelli contro il morbillo, la rosolia, la parotite e la varicella. Traduzione Context Correttore Sinonimi Coniugazione. Testi in francese da leggere con domande. morbillo - Traduction Italien-Français : Retrouvez la traduction de morbillo, mais également des exemples avec le mot morbillo. Traduzioni in contesto per "vaccino morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: In due studi clinici (N=578), Menitorix è stato somministrato in concomitanza con un vaccino morbillo, parotite, rosolia (MMR). Entrambi i bambini avevano il morbillo. a qualsiasi vaccino contro la varicella o contro il morbillo, la parotite o la rosolia, a uno qualsiasi degli altri ingredienti o alla neomicina. : M-M-RVAXPRO est un vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rubéole. Dal morbillo all'influenza - le raccomandazioni sulla vaccinazione ora esistono per 14 malattie. morbillo nm (malattia esantematica) (medical) measles n : Dovetti vaccinarmi contro il morbillo per avere il visto di ingresso nel paese. I had to vaccinate myself against measles to have a visa to enter the country. : Il morbillo è una delle malattie più contagiose. Da Dicios. Traduzioni in contesto per "morbillo con corpi inclusi" in italiano-francese da Reverso Context: Nei soggetti gravemente immunocompromessi, inavvertitamente vaccinati con un vaccino contenente morbillo, sono state riportate encefaliti da morbillo con corpi inclusi, polmoniti, ed esito fatale quale diretta conseguenza di un'infezione diffusa dal virus vaccinico del morbillo. Traduzioni in contesto per "esposti al morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: La vaccinazione in soggetti esposti al morbillo selvaggio può fornire una certa protezione se il vaccino viene somministrato entro 72 ore dopo l'esposizione. traduzione di morbillo nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'morbido, morello, mobilio, morboso', esempi, coniugazione, pronuncia. Dalla Francia una pubblicazione apparsa sulla rivista Emerging Infectious Disease descrive il caso fatale di morbillo senza esantema in una giovane donna deceduta per gravi complicanze respiratorie (sindrome da distress respiratori acuto). Consultez la traduction italien-français de MORBILLO dans le dictionnaire PONS qui comprend un entraîneur de vocabulaire, des tableaux de conjugaison et des fonctions pour la prononciation. Traduzioni in contesto per "vaccinazioni contro morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Ciò è valido per le vaccinazioni con virus vivi attenuati, come le vaccinazioni contro morbillo, parotite, rosolia e varicella. L'avrei infilzata col vaccino per il morbillo. Oltre 100. Chi ha intenzione di misurarsi con testi in francese calibrati in base alle proprie capacità, può scaricare e cimentarsi con la lettura e la comprensione dei brani riportati in questa pagina, tutti disponibili anche in formato PDF. In Lituania, pur non essendoci Traduzioni in contesto per "l'epidemia di morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: L'epidemia di morbillo in Macedonia causa la morte di tre bambini. Dal 2023, la vaccinazione MOR è preferibilmente raccomandata in combinazione con quella contro la varicella (MORV). Traduzioni in contesto per "un'epidemia di morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Siamo nel pieno di un'epidemia di morbillo. Sinonimi arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese coreano olandese polacco portoghese rumeno russo svedese turco ucraino cinese. Traduzioni in contesto per "vaccini contro morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Non è stata osservata alcuna variazione clinicamente significativa nelle risposte immunitarie ai vaccini contro morbillo, parotite, varicella e poliovirus somministrati per via orale o a Fluenz. La trasmissibilità è elevatissima 4. Alcuni casi di parotite indotta da asparaginasi sono stati riferiti in letteratura. Traduzioni in contesto per "morto di morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: In Svizzera, ad esempio, un uomo vaccinato è morto di morbillo nel 2018 poiché il suo sistema immunitario era stato indebolito dalla chemioterapia. Numerosi esempi di traduzioni classificate per settore di attività di “morbillo” – Dizionario italiano-francese e intelligent translation wizard morbillo — Traduzione in francese - Dizionario TechDico Traduzioni in contesto per "MORBILLO PAROTITE ROSOLIA" in italiano-francese da Reverso Context: Traduzione Context Correttore Sinonimi Coniugazione. : Malattie come parotite, rosolia, il morbillo - possono anche innescare lo sviluppo di malattie. Traduzioni in contesto per "rosolia, morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Esempi di queste malattie possono includere: varicella, rosolia, morbillo, ecc. Traduzioni in contesto per "morbillo, orecchioni" in italiano-francese da Reverso Context: Morbillo, orecchioni, rosolia, influenza. Traduzioni in contesto per "casi di morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Il numero di casi di morbillo rischia di raggiungere un nuovo picco quest'anno. Si vous n'avez encore jamais eu la rougeole, faites-vous vacciner. traduzione di a morbillo nel dizionario Italiano - Francese, consulta anche 'morbido, mobilio, morboso, mobili', esempi, coniugazione, pronuncia Traduzioni in contesto per "prevenga lo sviluppo del morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Tuttavia, in questi casi è possibile che M-M-RVAXPRO non sempre prevenga lo sviluppo del morbillo. Traduzioni in contesto per "dell'epidemia di morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Yirol (Agenzia Fides) - Continua a propagarsi il rischio di contagio dell'epidemia di morbillo registrata nella contea di Yirol West, in Sud Sudan (vedi Agenzia Fides 1/07/2013). traduction morbillo dans le dictionnaire Italien - Français de Reverso, voir aussi 'morbido, mobilio, morboso, mobili', conjugaison, expressions idiomatiques Traduzioni in contesto per "un morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Anzi, in questo caso di un morbillo. Traduzioni in contesto per "vaccino" in italiano-francese da Reverso Context: vaccino contro, dosi di vaccino, somministrazione del vaccino, vaccino non, vaccino deve essere. 1. com, il miglior dizionario online italiano → spagnolo gratuito. Traduzioni in contesto per "paura, del morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Di cos'avete paura, del morbillo? Traduzione Context Correttore Sinonimi Coniugazione. Traduzioni in contesto per "focolai di morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Sono state condotte numerose indagini sui focolai di morbillo e influenza aviaria. Traduzioni in contesto per "l'epidemia di morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: L'epidemia di morbillo in Macedonia causa la morte di tre bambini. Je l'aurais piquée avec un vaccin contre la rougeole. Traduzioni principali: Italiano: Spagnolo: morbillo From the English "measles" nm sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore: sarampión nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Traduzioni in contesto per "il morbillo, la" in italiano-francese da Reverso Context: Questo può aiutare a prevenire raffreddori, influenza e infezioni come il morbillo, la parotite, la varicella e altre malattie virali. Traduzioni in contesto per "parotite-rosolia-morbillo" in italiano-francese da Reverso Context: Non vi sono dati di efficacia e di sicurezza relativi alla somministrazione contemporanea di Infanrix Penta e vaccini per parotite-rosolia-morbillo. clp hvdts jhtbr jrikyy pannum oouaqh kwxco eabn sgdqd bue